🦄
《女巫們》:不是我長大了,是孩子變膽小了
-
《女巫們》改編自暢銷小說家羅爾達的作品,本書曾經在1990年被翻拍成電影版,並且由暗黑系代表 Angelica Huston 飾演最高女巫。30年後,華納兄弟推出了全新的版本,並請到一向以甜美微笑著稱的 Anne Hathaway 飾演法力無邊的女巫首領。《女巫們》敘述故事的主角在一場車禍中失去了雙親,因此被外婆接到家裡住。而在一次與一名陌生女子的邂逅,外婆告訴他這世界有女巫的存在,而且每個國家、城市都有她們的蹤跡。女巫們最討厭的就是小孩,為了躲避女巫,外婆決定帶著孫子躲起來;他們來到了一間非常頂級的飯店,殊不知全世界的女巫們也集合到飯店裡,準備召開女巫大會,並密謀消滅全世界的小孩⋯⋯
-
➡️「1990 v.s 2020」
一部電影推出新版時,難免會被拿來跟之前的版本作比較,而對我來說,我喜歡1990的版本遠勝過2020的版本。相較之下,新版的劇情走向較忠於原著,小男孩在最後並沒有變回來,而是以老鼠的形象度過餘生。然而舊版的導演當時因為改變結尾,選擇讓最高女巫的助理將小男孩變回原樣,讓原著羅爾達震怒,差點一狀告上法庭。
身為讀過小說,也看過兩個電影版本的電影,我真的必須說新版的表現差強人意。小說的精彩在於讀者可以在腦中自由的想像劇情怎麼呈現;舊版電影則是在結尾出現了與小說不同的轉折;而新版的翻拍⋯⋯只能說它中規中矩的演完了一部電影,並且不帶有一點懸念。
2020年的《女巫們》另一個賣點就是超豪華的卡司,除了 Anne Hathaway 之外,還找來影后 Octavia Spencer 來飾演小男孩的外婆、Stanley Tucci 飾演飯店的經理;小男孩長大後的配音員則是喜劇演員 Chris Rock。這也是我覺得很可惜的一個地方,這些演員的演技並無有所發揮,Octavia Spencer 的詮釋與當年《姊妹》裡的 Minnie 幾乎完全重疊,Anne Hathaway 過度誇張的口音更是讓人感到無解。真的不得不說,在詮釋「異國感」這件事情上,Angelica Huston 真的渾然天成許多!順道一提,1990年的卡司也不容小覷,除了有 Angelica Huston 擔任最高女巫之外,飯店經理則是找來了「豆豆先生」Rowan Atkinson!
-
➡️「女巫形象的詮釋」
近期有關注電影新聞的朋友們應該對於本次電影詮釋女巫形象所衍伸的爭議不陌生。新版電影對女巫們的形容為:她們看起來就像一般的女人,只不過有著像裂嘴女一樣的大嘴,但總是用粉底來掩飾裂痕。女巫們沒有手指,她們只有像缺少中指和無名指一樣的爪子(這也是引起身障團體抗議的主要原因之一)。另外,她們總是穿著尖頭的高跟鞋,因為她們的腳趾就像被切斷了一樣。女巫們都是光頭,所以她們必須無時無刻戴著假髮,也因此必須忍受所謂「假髮疹」所帶來的不適。
舊版對女巫的形容大同小異,不過一個較大的差別在於女巫並不是人,所以她們其實是穿著人皮的,並非長得像一般女人。而她們的「爪子」呈現出來偏向鳥類的爪子,不過坑坑疤疤的樣子。
很中立的來說,兩個版本的詮釋並沒有所謂的對錯,畢竟每個人對文本的詮釋都會有自己的想像,但如果很難理解這兩個形象的差別,我可以幫大家白話一點:新版的女巫長得就像「猛毒」,舊版的女巫長得則是像「古靈閣的妖精」。
-
➡️「不是我長大了,是孩子變膽小了」
之所以會下這麼一個大膽的標題是因為新版的《女巫們》再次映證了近年舊片翻拍的其中一個趨勢:很多東西都變得非常家庭及兒童合宜。隨著時代改變,電影分級制度的調整,製片團隊和片商多數會傾向以打中受眾為目標,把票房放在第一位。不過這樣的決定勢必會犧牲掉電影對於人物和故事的詮釋。
我永遠記得小的時候,獨自坐在前面看著最高女巫撕下她臉上的人皮,露出她的真面目。我也記得最後她吞下藥水時,冒出的綠氣,以及最後她變成全身潰爛不堪、眼睛突出的大老鼠。對我來說,這完完全全映證了 Witches are real(女巫真的存在)這句話。因此,時間快轉到 2020,看著 Anne Hathaway 華麗的服裝,滑稽喜劇式的變身,以這部片奇幻黑暗喜劇的定位來說,也僅符合了喜劇的類別而已。
同樣為舊片翻拍,去年萬聖節上映的《阿達一族》動畫版也是一樣的狀況。阿達一族所代表的黑色幽默在動畫版中完全看不到,他們只稱得上一個古怪的家庭。就連招牌角色 Wednesday Addams 在原版電影中的變態心理,在動畫版也僅被描寫為「厭世」而已。
只能說影業有票房上的壓力,但是觀眾在視覺上以及對於角色的刻畫以及期待有時也是一把難以衡量的尺。新版的《女巫們》並沒有不好,只是整體來說,它缺乏了小說能夠賦予的想像空間,也無法與舊版的劇情相比,實質上僅是一部中規中矩的詮釋而已。
-
Photo Credit: IMDb
-
#康妮可電影影評 #影評 #connicole #filmreview #thewitches #annehathaway #女巫們
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「城市 之 光 imdb」的推薦目錄:
- 關於城市 之 光 imdb 在 康妮可電影影評 connicole Facebook 的精選貼文
- 關於城市 之 光 imdb 在 大人學 Facebook 的最讚貼文
- 關於城市 之 光 imdb 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的最讚貼文
- 關於城市 之 光 imdb 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於城市 之 光 imdb 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於城市 之 光 imdb 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於城市 之 光 imdb 在 [討論] 想來看完IMDB排名前100部電影- 精華區movie 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 IMDb 8.0高分肯定! 爛番茄新鮮度高達91%!... - 佳映娛樂Joint ... 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 移動城市致命引擎imdb2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 移動城市致命引擎imdb2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 本週電影新片| 兩部IMDB分數高達8分的電影 - Dcard 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 無聲革命imdb的推薦,PTT、YOUTUBE、MOBILE01和網路上 ... 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 無聲革命imdb的推薦,PTT、YOUTUBE、MOBILE01和網路上 ... 的評價
- 關於城市 之 光 imdb 在 無聲革命imdb的推薦,PTT、YOUTUBE、MOBILE01和網路上 ... 的評價
城市 之 光 imdb 在 大人學 Facebook 的最讚貼文
在職場,擁有 #解釋數字 的能力,會成為你出類拔萃的關鍵。
21世紀初期,#數據 徹底改變了美國棒球的生態。
2001年,美國職棒大聯盟的運動家隊於前往總冠軍的路上再一次輸給豪門洋基。
這其實是一場不公平的戰爭,多年來主場位於二三線城市、資金與資源較為缺乏的運動家,靠著精準的選才與培養,養出很多準備綻放光芒的年輕新星,但是那些主場位在大都市,財大氣粗的球團,卻能靠著豐富的銀彈攻勢與市場誘因,吸引那些已經打出身價的大明星加盟。
而在這場比賽後,小市場的運動家隊辛辛苦苦養出來的潛力又將被大市場的洋基隊挖走。
「在聯盟,最上層是有錢的球隊,然後是窮的球隊,再經過五十呎外的垃圾堆,才是我們。」
在當時,不少球隊選才用人的思維都是靠著自家球探多年累積的經驗與眼光,相信經驗法則的做法並沒有什麼錯,但是所有的球隊都是這麼做的,如果各家的起跑點都一樣,那最終誰開的薪水多,誰將能取得最終的簽約權。
「如果我們按照洋基的思維操作,那麼我們終將被他們給淘汰。」
當時運動家隊的總管 Billy Beane 認為如果還在按照舊思維做事,那麼他們肯定沒有優勢,於是他轉換思路,把選才用人的評估面向放到了那些沒有人在意的數據上。
「人們時常因為年紀、長相、人格等各種偏見而選擇性地忽略。」
當時數據統計被傳統人士認為那些都是理論派的東西,根本拿不上實戰,但Billy卻從這些數字中找出很多因為投球姿勢、年齡,甚至長相等被各種「主觀因素」低估的球員,用遠低於明星球員的薪水簽下他們為球隊效力。
在當時看來,許多球隊都認為Billy瘋了,老闆懷疑他、教練不信任他、甚至連球迷都希望他滾蛋,但是看穿數字背後的邏輯讓Billy堅信不移他的做法。
最終,運動家隊靠著「數據棒球」創下了史無前例的20連勝,擁有和豪門洋基一樣的勝場數,但薪資僅僅只有洋基的三分之一,Billy最終還獲得豪門球隊高薪挖腳的機會。
Billy不只建立一支勁旅,更改寫了競技體育的規則,而這一切的核心都是在於他懂得看懂冷冰冰的數字背後所代表的意義。
在AI、大數據當紅的現代,總會有學生問我們,如何在這樣一個充滿變動的培養自己的核心職能,我們都會建議他,擁有分析數據的能力,因為這能幫助你迅速決策,甚至洞見趨勢和問題。
尤其是在職場,大資本與小資本的企業更多,也更需要靠精準的數據判讀來提升競爭力。比方,當你提出一項新的企劃案時,老闆問你:「這可以賺錢嗎?」你能根據數據,給出令老闆滿意的答案嗎?或者,你能從雜亂、看似無序的經營數據中,找出有意義的規律、模型、觀察嗎?
因此,我們設計這門課,就是希望讓大家學習看見數字背後潛藏的價值,學習「業務提案」、「行銷企劃」、以及「商業簡報」的先備能力。因為只有透分析數據,才能有所洞見;也才有佐證去支援提案與簡報。
這堂課並不是要所有人都像Billy Beane 那樣成為創造歷史的管理層,畢竟那也需要一些時運的幫助,但是學習這樣的能力,無論是市場調查、是營運的歷史資料、是成本紀錄、是銷售狀況,都能用各種維度分析檢視,並從中提取出有意義的結論,如此,自然就能讓你更容易從團隊中脫穎而出。
【210菁英上班族必備的數據解讀與商業分析力】
>>https://bit.ly/329LE7b
photo by imdb
城市 之 光 imdb 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的最讚貼文
【#小端網絡觀察:美國演員Joseph Gordon-Levitt臉書發文,邀請港人朗讀詩歌「不眠香港」】
「在香港的人們,有誰願意嘗試聲音表演嗎?我需要一些人來朗讀這段文字。你只需要一台電話就能做到!」
昨日(22日),出演過《潛行凶間》《心跳500天》等電影的美國演員Joseph Gordon-Levitt在其臉書發文,為一首講述香港的詩歌尋找朗讀演員,並配上一副維多利亞港的相片。這首詩歌刊登在由Gordon-Levitt開創和運營的創意多媒體平台HITRECORD,由該平台的社區主管(Community Director)Matt Conley創作,在前日(21日)最終定稿。在招募要求中,Matt Conley表示,希望朗讀者能夠自然朗讀這首詩歌,不要將其想像成是表演。該貼文獲得香港網民大讚,獲得超過2萬多個讚,超過1千3百多條評論和3萬8千次轉發。
有網民貼上有「光復香港,世代革命」旗幟的相片,英文留言感謝Gordon-Levitt關心香港:「非常感謝你分享這首美麗的詩歌,它讓我落淚。香港正在死去,我們為此戰鬥,盡力挽回我們的家園。我不知道我們是否能打贏獨裁者。我不知道是否有一日香港變回我們曾經那美麗的家。但我們不會放棄,因為我們很愛香港。」
有網民附上 #save12hkyouths 的標籤,感謝Gordon-Levitt的貼文的同時,也呼籲國際關注12港人事件:「這首詩太棒了!太感謝你了!我相信被選中(朗讀詩歌)的人一定能代表我們所有香港人,向全世界大聲表達香港人一直在為自由奮鬥!也請關注12名被中國非法扣留的香港人!」
此次並非是Gordon-Levitt首次為HITRECORD招募演員。除了香港,Gordon-Levitt也為講述澳洲、義大利等地的創作項目發貼文招募演員。以下是Matt Conley的詩歌翻譯:
香港無眠
香港,她從不入睡
東方的美人
吞吐氣息,笑盈盈的龍
她是水面的火焰
一座飄游鬼魂與過往船隻的城市
香港,它自己的世界
我們在此書寫我們的歷史
在未知的路途中
但我們從不孤單
永為一體
香港,雨水灑落淚水
將人們帶來街上
自由戰士們
臉龐痛苦
聲音會被聽到
香港,我們所有人的家
層層景象、海港和山丘
在藍天與藍海之間
在晴朗的日子裏
你可看盡風光
香港,我們的聖城
大街遍處走著,說著
生命如此盈滿
這塊我們得以安眠之地
把夜晚注入許多個夢
圖:臉書截圖、iMDb網站
★端網站全新改版,立刻體驗新首頁:https://theinitium.com/
★ 一人限定、多人團購,暢閱不受限! #學生方案:https://bit.ly/3bUODnu
😽用你選擇的媒體,決定你看見的世界 #加入會員:http://bit.ly/2wVfM6g
😽小端也有玩推特,歡迎關注我們:@initiumnews
#端傳媒 #詩歌
城市 之 光 imdb 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
城市 之 光 imdb 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
城市 之 光 imdb 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
城市 之 光 imdb 在 IMDb 8.0高分肯定! 爛番茄新鮮度高達91%!... - 佳映娛樂Joint ... 的推薦與評價
但在插播事件後不到20 天裡,光長春地區就有5,000 多名學員被中共非法抓捕,18 位參與者受到殘酷折磨、甚至致死,許多學員、本片主創大雄也在當時被迫逃往北美避難。本片 ... ... <看更多>
城市 之 光 imdb 在 移動城市致命引擎imdb2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
移動城市致命引擎imdb在2023的熱門內容就在年度社群熱搜話題焦點新聞網. ... 《移動城市:致命引擎》光是看過預告,再加上《魔戒》的幕後團隊操刀,就已經讓人很心動 ... ... <看更多>
城市 之 光 imdb 在 [討論] 想來看完IMDB排名前100部電影- 精華區movie 的推薦與評價
最近想要把之前錯過的經典電影都租來看看
但是又不曉得哪些片是非看不可的經典電影
去租片店直接問店員哪部片是經典好像也怪怪的
於是想到去IMDB上找 TOP 250
後來覺得TOP 250好像太多了些
就想說先把前100名沒看過的先看一看好了
以下先列出IMDB前100名 電影的下面那行數字是投票人數
Rank Rating Title
1. 9.2 The Shawshank Redemption (1994) 刺激1995
562,500
2. 9.2 The Godfather (1972) 教父
438,756
3. 9.0 The Godfather: Part II (1974) 教父2
265,820
4. 8.9 The Good, the Bad and the Ugly (1966) 黃昏三飆客
176,614
5. 8.9 Pulp Fiction (1994) 黑色追緝令
448,755
6. 8.9 Schindler's List (1993) 辛德勒的名單
297,838
7. 8.9 12 Angry Men (1957) 12怒漢
132,285
8. 8.9 Inception (2010) 全面啟動
300,708
9. 8.8 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) 飛越杜鵑窩
232,512
10. 8.8 The Dark Knight (2008) 蝙蝠俠:黑暗騎士
502,115
11. 8.8 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back(1980)
296,666
12. 8.8 The Lord of the Rings: The Return of the King(2003)
391,213
13. 8.8 Seven Samurai (1954) 七武士
103,801
14. 8.7 Fight Club (1999) 鬥陣俱樂部
414,089
15. 8.7 Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
339,853
16. 8.7 Goodfellas (1990) 四海好傢伙
247,051
17. 8.7 Casablanca (1942) 北非諜影
177,824
18. 8.7 City of God (2002) 無法無天
181,608
19. 8.7 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring(2001)
414,142
20. 8.7 Once Upon a Time in the West (1968) 狂砂十萬里
81,179
21. 8.7 Rear Window (1954) 後窗
127,251
22. 8.7 Raiders of the Lost Ark (1981) 印地安納瓊斯1
257,830
23. 8.7 The Matrix (1999) 駭客任務
409,734
24. 8.7 Psycho (1960) 驚魂記
154,571
25. 8.7 The Usual Suspects (1995) 刺激驚爆點
284,342
26. 8.7 The Silence of the Lambs (1991) 沉默的羔羊
265,376
27. 8.6 Se7en (1995) 火線追緝令
303,272
28. 8.6 It's a Wonderful Life (1946) 風雲人物
109,742
29. 8.6 Toy Story 3 (2010) 玩具總動員3
108,054
30. 8.6 Memento (2000) 記憶拼圖
296,759
31. 8.6 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
350,373
32. 8.6 Sunset Blvd. (1950) 日落大道
59,139
33. 8.6 Forrest Gump (1994) 阿甘正傳
328,218
34. 8.6 Leon: The Professional (1994) 終極追殺令
218,476
35. 8.6 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
(1964) 奇愛博士
164,466
36. 8.6 Apocalypse Now (1979) 現代啟示錄
184,461
37. 8.6 Citizen Kane (1941) 大國民
145,688
38. 8.5 North by Northwest (1959) 北西北
99,419
39. 8.5 American Beauty (1999) 美國心玫瑰情
312,220
40. 8.5 American History X (1998) 美國X檔案
243,867
41. 8.5 Taxi Driver (1976) 計程車司機
168,571
42. 8.5 Terminator 2: Judgment Day (1991) 魔鬼終結者2
255,620
43. 8.5 Saving Private Ryan (1998) 搶救雷恩大兵
288,975
44. 8.5 Vertigo (1958) 迷魂記
98,024
45. 8.5 Amélie (2001) 艾蜜莉的異想世界
196,058
46. 8.5 Alien (1979) 異形
192,838
47. 8.5 WALL‧E (2008) 瓦力
201,939
48. 8.5 Spirited Away (2001) 神隱少女
111,204
49. 8.5 The Shining (1980) 鬼店
191,986
50. 8.5 Paths of Glory (1957) 光榮之路
48,276
51. 8.5 Lawrence of Arabia (1962) 阿拉伯的勞倫斯
84,214
52. 8.5 Double Indemnity (1944) 雙重保險
39,940
53. 8.5 The Pianist (2002) 戰地琴人
146,393
54. 8.5 A Clockwork Orange (1971) 發條橘子
206,777
55. 8.5 City Lights (1931) 城市之光
30,532
56. 8.4 The Lives of Others (2006) 竊聽風暴
82,720
57. 8.4 M (1931) M
42,882
58. 8.4 To Kill a Mockingbird (1962) 梅崗城故事
87,886
59. 8.4 The Departed (2006) 神鬼無間
285,717
60. 8.4 Black Swan (2010) 黑天鵝
67,519
61. 8.4 Aliens (1986) 異形2
180,515
62. 8.4 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) 王牌冤家
236,740
63. 8.4 Requiem for a Dream (2000) 夢之安魂曲
200,698
64. 8.4 Das Boot (1981) 從海底出擊
74,260
65. 8.4 The Third Man (1949) 黑獄亡魂
53,917
66. 8.4 Reservoir Dogs (1992) 霸道橫行
227,153
67. 8.4 L.A. Confidential (1997) 鐵面特警隊
174,383
68. 8.4 Chinatown (1974) 唐人街
84,292
69. 8.4 Modern Times (1936) 摩登時代
39,072
70. 8.4 Life is Beautiful (1997) 美麗人生
118,559
71. 8.4 The Treasure of the Sierra Madre (1948) 碧血金沙
35,490
72. 8.4 Back to the Future (1985) 回到未來
219,856
73. 8.4 The Prestige (2006) 頂尖對決
228,750
74. 8.4 Monty Python and the Holy Grail (1975) 聖杯傳奇
163,900
75. 8.4 Pan's Labyrinth (2006) 羊男的迷宮
168,086
76. 8.4 Raging Bull (1980) 蠻牛
96,177
77. 8.4 Cinema Paradiso (1988) 新天堂樂園
49,353
78. 8.3 Singin' in the Rain (1952) 萬花嬉春
59,093
79. 8.3 Some Like It Hot (1959) 熱情如火
72,041
80. 8.3 The Bridge on the River Kwai (1957) 桂河大橋
62,608
81. 8.3 Rashômon (1950) 羅生門
41,923
82. 8.3 Once Upon a Time in America (1984) 四海兄弟
77,877
83. 8.3 Amadeus (1984) 阿瑪迪斯
103,952
84. 8.3 The Green Mile (1999) 綠色奇蹟
217,092
85. 8.3 All About Eve (1950) 彗星美人
36,965
86. 8.3 Full Metal Jacket (1987) 金甲部隊
163,685
87. 8.3 Bicycle Thieves (1948) 單車失竊記
30,026
88. 8.3 The Great Dictator (1940) 大獨裁者
40,426
89. 8.3 2001: A Space Odyssey (1968) 2001太空漫遊
170,229
90. 8.3 Braveheart (1995) 梅爾吉勃遜之英雄本色
257,624
91. 8.3 Inglourious Basterds (2009) 惡棍特工
205,359
92. 8.3 The Apartment (1960) 公寓春光
39,223
93. 8.3 Downfall (2004) 帝國毀滅
89,654
94. 8.3 Up (2009) 天外奇蹟
130,787
95. 8.3 Gran Torino (2008) 經典老爺車
146,125
96. 8.3 Metropolis (1927) 大都會
43,069
97. 8.3 Gladiator (2000) 神鬼戰士
301,390
98. 8.3 The King's Speech (2010) 王者之聲:宣戰時刻
29,309
99. 8.3 The Sting (1973) 刺激
70,414
100. 8.3 Unforgiven (1992) 殺無赦
106,627
不過我遇到些小問題
首先是年代太過久遠的片(像某些1960前的片)
這種片到底要從何入手?
租片店應該是找不到的 網拍也不見得找的到
有些片也不是說很有名(不是好不好看 而是知名度)
有沒有可能是沒出 DVD 或 VCD 了
如果真的只剩錄影帶那只能放棄了 QQ
再來就是IMDB的投票問題
就是有些很老的片 會不會是一些年紀較大的人當初看過
覺得是當代經典 然後可能又想起年輕的時光 之類的個人因素
於是都給很高的分數
又因為是老片 應該不會有幾十年前看過覺得很難看
然後心血來潮跑去評它低分
因為後來的年輕人應該也較少人會去翻老片來看
自然也不會去評那些老片的分數
以至於那些老片的排名永遠居高不下
會不會有以上的問題發生 0.0
PS:後來發現前100名裡居然有2部未上映電影
分別是 60名的黑天鵝 和 98名的王者之聲:宣戰時刻
期待他們的上映!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.145.236
... <看更多>